![](https://images.adsttc.com/adbr001cdn.archdaily.net/wp-content/uploads/2012/05/1337180405_cand_181____fg_sg.jpg)
![Casa Candeias / Carrilho da Graça Arquitectos (2) © FG + SG - Fernando Guerra, Sérgio Guerra](https://images.adsttc.com/adbr001cdn.archdaily.net/wp-content/uploads/2012/05/1337180385_cand_154____fg_sg-125x125.jpg)
![Casa Candeias / Carrilho da Graça Arquitectos (3) © FG + SG - Fernando Guerra, Sérgio Guerra](https://images.adsttc.com/adbr001cdn.archdaily.net/wp-content/uploads/2012/05/1337180373_cand_135____fg_sg-125x125.jpg)
![Casa Candeias / Carrilho da Graça Arquitectos (4) © FG + SG - Fernando Guerra, Sérgio Guerra](https://images.adsttc.com/adbr001cdn.archdaily.net/wp-content/uploads/2012/05/1337180364_cand_102____fg_sg-125x125.jpg)
![Casa Candeias / Carrilho da Graça Arquitectos (5) © FG + SG - Fernando Guerra, Sérgio Guerra](https://images.adsttc.com/adbr001cdn.archdaily.net/wp-content/uploads/2012/05/1337180391_cand_161____fg_sg-125x125.jpg)
Por João Luís Carrilho da Graça.
VIRA-SE NO CAFÉ DO BICHO MAU.
Passa-se entre o pórtico da igrejinha e as duas cadeirinhas da senhora. Desce-se pela rua do muro, chega-se a casa.
A casa é muito simples. Nela se plasmam as mais básicas sensações arquetípicas de uma casa mediterrânica. Uma casa com um pátio aberto a uma vista quase a sul, com água e uma árvore. Constrói-se num ressalto do terreno em que a suave pendente se intensifica um pouco.
Nós arquitectos gostamos de referir-nos à linguagem da arquitectura como se ela existisse. “Da Linguagem? Apenas o que Novalis queria da palavra: ‘atingir diversas ideias com um só golpe’ “[1] As casas que se vêem pelo caminho até aqui, têm telhados e telhas. Esta tem uma cobertura plana. Plana mas não horizontal.
Chegámos ao fim da tarde, na meia estação. Todos os vãos da casa estão abertos e as portadas de vidro e as de madeira escamoteadas no interior das paredes. Passa-se livremente do exterior para o exterior através da casa. A casa é um enorme alpendre, um coberto. O espaço de cada compartimento está suspenso, dilatado, perturbado pela inclinação do tecto.
Todo o espaço da casa se vive de uma forma automática: como se conduzíssemos um carro que não conhecíamos mas parecido com os que conduzimos anteriormente. De uma forma automática e intensa como se reconhecêssemos – descompostos ? curiosos ? apaixonados ? – um corpo desconhecido.
Tudo pode ser previsível. Excepto talvez a flutuação do tecto (uma penthouse, uma mansarda ?). “…; foi aqui que descobri Hegel, repetia ele sem parar, foi aqui que realmente me ocupei de Schopenhauer pela primeira vez, com o espírito claro e sem ser incomodado, as Afinidades electivas e A Viagem sentimental, foi aqui, na mansarda Höller, que subitamente tive acesso às ideias que me tinham estado vedadas durante todas as dezenas de anos antes da mansarda e efectivamente, como ele escreveu, as ideias mais essenciais, as mais importantes e as mais necessárias à minha vida; …”[2]
Atenção, esta casa não é a mansarda Höller. É a casa da minha irmã mais nova. Da tica.
[1] TAVARES, Gonçalo M.; INVESTIGAÇÕES . NOVALIS; DIFEL Difusão Editorial S.A.; Oeiras, 2002, p. 64.
[2] tradução livre de João Luis Carrilho da Graça; BERNHARD, Thomas; CORRECTIONS; Editions Gallimard; Paris, 1978; p. 11.
Informação Complementar:
- Fundações e Estrutura: AFA CONSULTORES, Pedro Morujão, engenheiro
- Instalações Hidráulicas, Gás: AFA CONSULTORES, Paulo Silva, engenheiro
- Física dos Edifícios: NATURAL WORKS, Guilherme Carrilho da Graça, engenheiro
- Instalações Elétricas, Telecomunicações e Segurança: Ruben Sobral, engenheiro
- Texto original por: João Luís Carrilho da Graça
- Custo: 300.000€
- Proprietário: António Grande Candeias
![Casa Candeias / Carrilho da Graça Arquitectos (1) © FG + SG - Fernando Guerra, Sérgio Guerra](https://images.adsttc.com/adbr001cdn.archdaily.net/wp-content/uploads/2012/05/1337180405_cand_181____fg_sg-125x125.jpg)
![Casa Candeias / Carrilho da Graça Arquitectos (2) © FG + SG - Fernando Guerra, Sérgio Guerra](https://images.adsttc.com/adbr001cdn.archdaily.net/wp-content/uploads/2012/05/1337180385_cand_154____fg_sg-125x125.jpg)
![Casa Candeias / Carrilho da Graça Arquitectos (3) © FG + SG - Fernando Guerra, Sérgio Guerra](https://images.adsttc.com/adbr001cdn.archdaily.net/wp-content/uploads/2012/05/1337180373_cand_135____fg_sg-125x125.jpg)
![Casa Candeias / Carrilho da Graça Arquitectos (4) © FG + SG - Fernando Guerra, Sérgio Guerra](https://images.adsttc.com/adbr001cdn.archdaily.net/wp-content/uploads/2012/05/1337180364_cand_102____fg_sg-125x125.jpg)
![Casa Candeias / Carrilho da Graça Arquitectos (5) © FG + SG - Fernando Guerra, Sérgio Guerra](https://images.adsttc.com/adbr001cdn.archdaily.net/wp-content/uploads/2012/05/1337180391_cand_161____fg_sg-125x125.jpg)
![Casa Candeias / Carrilho da Graça Arquitectos (6) © FG + SG - Fernando Guerra, Sérgio Guerra](https://images.adsttc.com/adbr001cdn.archdaily.net/wp-content/uploads/2012/05/1337180402_cand_172____fg_sg-125x125.jpg)
![Casa Candeias / Carrilho da Graça Arquitectos (7) © FG + SG - Fernando Guerra, Sérgio Guerra](https://images.adsttc.com/adbr001cdn.archdaily.net/wp-content/uploads/2012/05/1337180399_cand_167____fg_sg-125x125.jpg)
![Casa Candeias / Carrilho da Graça Arquitectos (8) © FG + SG - Fernando Guerra, Sérgio Guerra](https://images.adsttc.com/adbr001cdn.archdaily.net/wp-content/uploads/2012/05/1337180396_cand_165____fg_sg-125x125.jpg)
![Casa Candeias / Carrilho da Graça Arquitectos (9) © FG + SG - Fernando Guerra, Sérgio Guerra](https://images.adsttc.com/adbr001cdn.archdaily.net/wp-content/uploads/2012/05/1337180388_cand_159____fg_sg-125x125.jpg)
![Casa Candeias / Carrilho da Graça Arquitectos (10) © FG + SG - Fernando Guerra, Sérgio Guerra](https://images.adsttc.com/adbr001cdn.archdaily.net/wp-content/uploads/2012/05/1337180378_cand_152____fg_sg-125x125.jpg)
![Casa Candeias / Carrilho da Graça Arquitectos (11) © FG + SG - Fernando Guerra, Sérgio Guerra](https://images.adsttc.com/adbr001cdn.archdaily.net/wp-content/uploads/2012/05/1337180376_cand_141____fg_sg-125x125.jpg)
![Casa Candeias / Carrilho da Graça Arquitectos (12) © FG + SG - Fernando Guerra, Sérgio Guerra](https://images.adsttc.com/adbr001cdn.archdaily.net/wp-content/uploads/2012/05/1337180370_cand_124____fg_sg-125x125.jpg)
![Casa Candeias / Carrilho da Graça Arquitectos (13) © FG + SG - Fernando Guerra, Sérgio Guerra](https://images.adsttc.com/adbr001cdn.archdaily.net/wp-content/uploads/2012/05/1337180367_cand_111____fg_sg-125x125.jpg)
![Casa Candeias / Carrilho da Graça Arquitectos (14) © FG + SG - Fernando Guerra, Sérgio Guerra](https://images.adsttc.com/adbr001cdn.archdaily.net/wp-content/uploads/2012/05/1337180361_cand_90____fg_sg-125x125.jpg)
![Casa Candeias / Carrilho da Graça Arquitectos (15) © FG + SG - Fernando Guerra, Sérgio Guerra](https://images.adsttc.com/adbr001cdn.archdaily.net/wp-content/uploads/2012/05/1337180358_cand_79____fg_sg-125x125.jpg)
![Casa Candeias / Carrilho da Graça Arquitectos (16) © FG + SG - Fernando Guerra, Sérgio Guerra](https://images.adsttc.com/adbr001cdn.archdaily.net/wp-content/uploads/2012/05/1337180355_cand_73____fg_sg-125x125.jpg)
![Casa Candeias / Carrilho da Graça Arquitectos (17) © FG + SG - Fernando Guerra, Sérgio Guerra](https://images.adsttc.com/adbr001cdn.archdaily.net/wp-content/uploads/2012/05/1337180352_cand_60____fg_sg-125x125.jpg)
![Casa Candeias / Carrilho da Graça Arquitectos (18) © FG + SG - Fernando Guerra, Sérgio Guerra](https://images.adsttc.com/adbr001cdn.archdaily.net/wp-content/uploads/2012/05/1337180349_cand_52____fg_sg-125x125.jpg)
![Casa Candeias / Carrilho da Graça Arquitectos (19) © FG + SG - Fernando Guerra, Sérgio Guerra](https://images.adsttc.com/adbr001cdn.archdaily.net/wp-content/uploads/2012/05/1337180346_cand_43____fg_sg-125x125.jpg)
![Casa Candeias / Carrilho da Graça Arquitectos (20) © FG + SG - Fernando Guerra, Sérgio Guerra](https://images.adsttc.com/adbr001cdn.archdaily.net/wp-content/uploads/2012/05/1337180341_cand_1____fg_sg-125x125.jpg)
![Casa Candeias / Carrilho da Graça Arquitectos (21) Implantação](https://images.adsttc.com/adbr001cdn.archdaily.net/wp-content/uploads/2012/05/1337179328_cand_impl_pub_pt_copy-125x125.jpg)
![Casa Candeias / Carrilho da Graça Arquitectos (22) Planta](https://images.adsttc.com/adbr001cdn.archdaily.net/wp-content/uploads/2012/05/1337179322_cand_cc_porm02_pub_copy-125x125.jpg)
![Casa Candeias / Carrilho da Graça Arquitectos (23) Planta 1](https://images.adsttc.com/adbr001cdn.archdaily.net/wp-content/uploads/2012/05/1337179332_cand_plt_1_copy-125x125.jpg)
![Casa Candeias / Carrilho da Graça Arquitectos (24) Planta 2° Pavto.](https://images.adsttc.com/adbr001cdn.archdaily.net/wp-content/uploads/2012/05/1337179330_cand_plt0_copy-125x125.jpg)
![Casa Candeias / Carrilho da Graça Arquitectos (25) Cortes](https://images.adsttc.com/adbr001cdn.archdaily.net/wp-content/uploads/2012/05/1337179325_cand_crt3_4_copy-125x125.jpg)
![Casa Candeias / Carrilho da Graça Arquitectos (26) Axonométrica](https://images.adsttc.com/adbr001cdn.archdaily.net/wp-content/uploads/2012/05/1337179334_cand_pub_axo-125x125.jpg)