
-
Arquitetos: 1110 Office for Architecture
- Área: 185 m²
- Ano: 2024
-
Fotografias:Yohei Sasakura

"O que muda e o que permanece" – Na parte norte da Ilha Awaji, Japão, este projeto é uma casa para aluguel voltada para tutores de cães. Nos últimos anos, a parte norte de Awaji tem passado por um rápido processo de urbanização que transformou drasticamente a paisagem com a adição de novos cafés e parques temáticos ao longo da costa. Diante de um contexto tão incerto e indeterminado, queremos confrontar essas mudanças rápidas com "ambiguidade e ambivalência", em vez de rejeitá-las unilateralmente ou aceitá-las de forma acrítica.


O local reflete a topografia única da parte norte da Ilha Awaji, onde o mar e as montanhas se conectam. Com terreno plano limitado, ocupação densa e proximidade direta com estradas e áreas residenciais, o ambiente rodoviário tem um impacto direto no local. Portanto, escolhemos projetar um volume em forma de pátio que atuasse como um buffer protetor do ruído da estrada em frente e dos vizinhos ao redor. Por outro lado, incorporamos amplas aberturas voltadas para a rua, permitindo capturar tanto a dinâmica em constante mudança do entorno quanto a vista do mar. Essas aberturas não apenas integram silenciosamente a paisagem externa ao interior, mas também conectam visualmente todos os espaços, criando perspectivas envolventes ao longo dos limites da construção.







No pátio, uma colina suave é criada em resposta à diferença nos desníveis dos andares, formando uma linha de fluxo circular através do interior e exterior, ligando os dois terraços. O terraço voltado para o norte oferece uma vista clara e pacífica do pátio e da paisagem distante a partir da sombra, enquanto o terraço voltado para o sul oferece uma vista do céu estrelado após o jantar ou o banho. Esses espaços, embora ocultem parte da vista do entorno devido à diferença de elevação do volume, permitem a entrada de vento e luz, criando um “ma-awai” — um espaço sutil e permeável que se insere harmoniosamente entre os edifícios vizinhos.

A composição geral forma uma série de cabanas de diferentes escalas que estão continuamente conectadas às linhas de fluxo da circulação interna. Dentro, o piso é elevado gradualmente, posicionando a sala de estar acima da altura dos carros. Essa transição sutil de níveis delimita os espaços de forma orgânica, permitindo que pessoas e cães convivam harmoniosamente sem a necessidade de divisórias. Além disso, um pequeno restaurante foi estrategicamente posicionado sob o piso da sala de estar, criando um espaço público que conecta a comunidade local ao edifício e dinamiza a área do estacionamento em frente.

A pele exterior é unificada com um tom marrom-avermelhado, referindo-se a elementos contextuais, como telhas de cerâmica, tábuas de cedro, fachadas de aço dos armazéns e bicicletários. Com este projeto, buscamos criar um espaço de descanso que harmonize com as sutis transformações do tempo e do ambiente, proporcionando uma experiência sensorial fluida e envolvente.
