Ao usar o ArchDaily, você concorda com nossos Termos de Uso, Política de Privacidade e Política de Cookies.

Se você deseja aproveitar ao máximo sua experiência em nosso site, cadastre-se..

Ao usar o ArchDaily, você concorda com nossos Termos de Uso, Política de Privacidade e Política de Cookies.

Se você deseja aproveitar ao máximo sua experiência em nosso site, cadastre-se..

Livraria Avant-grade em Shangri-La / Zhaoyang Architects

Guardar

Livraria Avant-grade em Shangri-La  / Zhaoyang Architects - Fotografia de Exterior, Madeira, VigaLivraria Avant-grade em Shangri-La  / Zhaoyang Architects - Imagem 3 de 41Livraria Avant-grade em Shangri-La  / Zhaoyang Architects - Fotografia de Interiores, Madeira, PrateleiraLivraria Avant-grade em Shangri-La  / Zhaoyang Architects - Fotografia de Interiores, Madeira, VigaLivraria Avant-grade em Shangri-La  / Zhaoyang Architects - Mais Imagens+ 36

  • Arquiteto Responsável: Yang Zhao
  • Equipe De Projeto: Yang Zhao, Fuhong Liao, He Wang, Luo Su
  • Engenharia Estrutural: Zhigang Ma
  • Eletromecânica: Jing Sun, Xin Li - Kcalin electromechanical design
  • Iluminação: Li Huo - Lighting Design Ltd.
  • Programa: Cultural
  • País: China
Mais informaçõesMenos informações
Livraria Avant-grade em Shangri-La  / Zhaoyang Architects - Imagem 12 de 41
© Ce Wang

Descrição enviada pela equipe de projeto. A livraria Avant-garde está localizada na cidade de Shangri-la, China, e foi renovada a partir de três tradicionais casas rurais tibetanas. Essas casas existentes são típicas moradias "Shanpian" comumente encontradas na área de Zhongdian. Este estilo de habitação tibetana é único das regiões de alta altitude de Shangri-La, que sofrem com chuva e neve abundante. Representa uma adaptação essencial da cultura agrícola e pastoral tibetana ao clima e ambiente locais, utilizando materiais disponíveis na região e adaptando-se às condições específicas da área.

Livraria Avant-grade em Shangri-La  / Zhaoyang Architects - Imagem 19 de 41
© Ce Wang
Livraria Avant-grade em Shangri-La  / Zhaoyang Architects - Fotografia de Exterior
© Ce Wang

Estratégias de Projeto. Devido ao orçamento muito limitado, só pudemos fazer renovações com base na estrutura existente. Na verdade, mesmo que o orçamento fosse mais generoso, não vemos razão para demolir o antigo e construir algo novo. Embora essas três casas tibetanas sejam antigas, suas principais estruturas de madeira estão livres de danos causados por insetos ou apodrecimento, e possuem considerável redundância estrutural. Essas casas preservaram as cenas da vida agrícola e pastoral na região de Shangri-La antes da eletricidade. Também sentimos a responsabilidade de revitalizá-las como patrimônio cultural da área de Zhongdian, tratando as casas, os campos e pastagens adjacentes como um texto antropológico para guiar futuros visitantes e leitores a vivenciar e entender esta terra.

Livraria Avant-grade em Shangri-La  / Zhaoyang Architects - Imagem 24 de 41
© Ce Wang
Livraria Avant-grade em Shangri-La  / Zhaoyang Architects - Imagem 30 de 41
Master plan
Livraria Avant-grade em Shangri-La  / Zhaoyang Architects - Fotografia de Exterior
© Ce Wang

Do ponto de vista funcional, o principal problema dessas três casas tibetanas reside em seus telhados. As "telhas de madeira" das "casas Shanpian" são feitas de madeira de abeto, que é abundante nas vastas florestas de Shangri-La. A madeira de abeto, caracterizada por sua textura e grão paralelo, é manualmente dividida em telhas usando um método de divisão com cunha. Cada telha tem cerca de 2-3 cm de espessura, aproximadamente 20 cm de largura e 90-120 cm de comprimento, conhecida como "Shanpian". As telhas divididas possuem pequenos sulcos naturais em suas superfícies, que ajudam na drenagem da água. No entanto, com o tempo, elas se deterioram. Há até um ditado local que afirma: "quanto maior a casa construída pelos ancestrais, maior o fardo para os descendentes". Isso se deve principalmente ao fato de que as "telhas de madeira" são, na verdade, bastante caras, e sua manutenção e substituição representam um fardo financeiro a longo prazo. As três casas tibetanas do projeto, sem uso e sem manutenção por muito tempo, apresentam telhados cheios de buracos, incapazes de suportar a erosão da chuva e da neve, levando a rachaduras e até ao colapso parcial de algumas paredes de terra compactada. Consequentemente, a maioria das casas tibetanas recém-construídas na região substituiu seus telhados inclinados por chapas de ferro leves, e a "Shanpian" foi reduzida a um elemento decorativo ou de "preservação da tradição".

Livraria Avant-grade em Shangri-La  / Zhaoyang Architects - Imagem 28 de 41
© Ce Wang
Livraria Avant-grade em Shangri-La  / Zhaoyang Architects - Fotografia de Interiores, Madeira, Viga
© Ce Wang

O clima em Shangri-La é bastante severo. O inverno frio começa todo mês de novembro e dura até abril, quando a terra lentamente começa a se recuperar. Quando o planalto é coberto de verde novamente, já é maio. Os meses de junho, julho e agosto constituem a estação chuvosa, com precipitação abundante. O céu está frequentemente coberto com nuvens espessas, e só clareia à noite. Mesmo no verão, é possível sentir ocasionalmente um frio úmido. O planalto experimenta intensa luz solar, e os invernos são claros e ensolarados. As casas residenciais tibetanas modernas desenvolveram um sistema de solário. Uma prática comum é cercar todo o pátio voltado para o sul com vidro, criando uma grande estufa que aquece o interior da casa. Essa abordagem se tornou cada vez mais popular e refinada nos últimos anos, a ponto de, na cidade de Shangri-La, a capital da província, os solários se tornarem uma característica padrão em todas as novas construções residenciais. Esta arquitetura vernacular contemporânea inspirou a estratégia principal para a renovação dessas três casas tibetanas.

Livraria Avant-grade em Shangri-La  / Zhaoyang Architects - Fotografia de Interiores, Madeira, Prateleira
© Ce Wang

Ser performático é a postura fundamental deste projeto de renovação. Como a principal estrutura de madeira está intacta, nos esforçamos para preservá-la; como as paredes de terra podem proteger contra vento e chuva e oferecem excelente desempenho térmico, repararemos as seções danificadas ou colapsadas e as manteremos. Como o telhado já está arruinado e o tradicional sistema de telhas de madeira foi abandonado pelo tempo, não há necessidade de sentimentalismo—substituímos por um novo sistema.

Livraria Avant-grade em Shangri-La  / Zhaoyang Architects - Fotografia de Exterior, Concreto
© Ce Wang
Livraria Avant-grade em Shangri-La  / Zhaoyang Architects - Fotografia de Exterior, Madeira, Viga
© Ce Wang

Transformado de uma casa tibetana para uma livraria, a função do volume muda de uma casa para um espaço público. A prioridade era melhorar o interior excessivamente escuro, permitindo a entrada de mais luz solar. A experiência local provou que os solários são adequados para os longos invernos de Shangri-La, então decidimos instalar um telhado leve de aço diretamente sobre a estrutura de madeira original da casa tibetana. Substituímos as "telhas de madeira" por painéis de policarbonato que permitem a transmissão de luz ajustável e instalamos persianas elétricas abaixo deles para regular a quantidade de luz que entra no interior com base nas condições climáticas. A inclinação do telhado segue a forma original da "casa Shanpian", e a profunda saliência do telhado inclinado é mantida para continuar protegendo as paredes de terra batida dos danos causados pela chuva. Do exterior, a aparência da casa tibetana permanece em grande parte inalterada, com apenas o material do telhado se tornando um pouco mais leve e fino. A casa, antes oculta, é de repente banhada pela luz do sol, e as cenas de vida dentro da casa tradicional são iluminadas como exposições de museu, enquanto simultaneamente se transformam em uma nova forma de vida pública cotidiana. Acredito que isso pode se tornar a expressão apropriada de uma livraria rural.

Livraria Avant-grade em Shangri-La  / Zhaoyang Architects - Imagem 8 de 41
© Ce Wang
Livraria Avant-grade em Shangri-La  / Zhaoyang Architects - Imagem 3 de 41
© Ce Wang

Reuso adaptativo. As três casas tibetanas são designadas de leste a oeste como livraria, loja de produtos culturais e criativos, e café, respectivamente. Assim, adaptamos os espaços originais para atender a essas três necessidades funcionais distintas. A livraria exigia um espaço definido e amplo, incorporando a atmosfera de um "templo das palavras" (como descrito pelo poeta de Yunnan, Yu Jian) para atender às expectativas dos visitantes. Embora a Vila Wugong esteja a apenas meia hora de carro da estação do trem-bala e da saída da rodovia, a região ainda não se tornou um destino importante, e a maioria dos visitantes vem especificamente para essa experiência. Portanto, criamos um átrio de dois andares no centro da primeira casa tibetana, com estantes de livros ao longo das paredes e uma estrutura de madeira circundante formando uma galeria no segundo andar. Todos os livros estão ao alcance das mãos, facilitando a busca e a leitura.

Livraria Avant-grade em Shangri-La  / Zhaoyang Architects - Imagem 36 de 41
Adaptação Climática
Livraria Avant-grade em Shangri-La  / Zhaoyang Architects - Fotografia de Interiores, Madeira, Viga
© Ce Wang

A loja de produtos culturais e criativos não requer uma área grande, então a colocamos no segundo andar da segunda casa tibetana. Todo o nível do solo, incluindo o espaço do pátio, foi projetado para servir como dormitórios dos funcionários da livraria. Para garantir ventilação e luz natural adequadas no dormitório dos funcionários, uma seção do piso adjacente à parede do fundo leste foi removida para criar um átrio interno.

Livraria Avant-grade em Shangri-La  / Zhaoyang Architects - Fotografia de Interiores
© Ce Wang

O café precisava enfatizar sua funcionalidade operacional, pois o segundo andar, embora iluminado e confortável, era insuficiente em espaço; o antigo curral do térreo era muito baixo, criando uma atmosfera confinada e opressiva. Portanto, escavamos o chão em 45 centímetros, expandindo a base da parede de terra para formar assentos, e os pedestais de pedra originais usados como bases de pilares foram sustentados por blocos de concreto recém-fundidos, alcançando inesperadamente um efeito elevado. O café não exigia um grande espaço aberto, e as divisões existentes da antiga casa tibetana forneceram naturalmente zonas e configurações espaciais para o café, especialmente o espaço de convivência em torno da lareira—apresentando altares, murais, molduras de madeira e elementos de água—que era inerentemente intrigante.

Livraria Avant-grade em Shangri-La  / Zhaoyang Architects - Fotografia de Exterior
© Ce Wang
Livraria Avant-grade em Shangri-La  / Zhaoyang Architects - Imagem 22 de 41
© Ce Wang
Livraria Avant-grade em Shangri-La  / Zhaoyang Architects - Imagem 23 de 41
© Ce Wang

Circulação e paisagismo. Na fachada sul da "casa Shanpian", uma caixa de madeira em estilo cabana foi embutida na parede de terra, originalmente usada como um celeiro (uma vez que as paredes de terra não são permeáveis, a "concha de madeira" garantia ventilação para o celeiro). Depois que o celeiro foi removido, uma abertura de mais de três metros de largura foi deixada na parede de terra. Então concebi a ideia de construir um corredor de concreto nesse local, que guiaria os visitantes a caminhar para fora do segundo andar da livraria e se aproximar gradualmente do chão a partir de uma altura. Essa simples sensação de cerimônia realmente altera a relação entre a antiga casa tibetana e o solo, mas acredito que é apropriado, pois vivenciar a terra é tão importante quanto vivenciar a casa tibetana. Mesmo de uma perspectiva puramente funcional, a distância entre as casas é muito grande (56 metros entre a livraria e a loja, e 38 metros entre a loja e o café). Como conectar as três casas para criar uma experiência contínua também era uma consideração chave nesta renovação.

Livraria Avant-grade em Shangri-La  / Zhaoyang Architects - Fotografia de Interiores, Madeira, Prateleira
© Ce Wang
Livraria Avant-grade em Shangri-La  / Zhaoyang Architects - Fotografia de Exterior
© Ce Wang

Para evitar invadir terras agrícolas, o corredor da livraria se estende para fora e depois se curva para voltar, aterrissando no portão do pátio. Em seguida, segue os campos para o sul até uma plataforma ao ar livre. Aqui, havia originalmente um muro baixo, servindo como uma espécie de marcador de limite. Este local é separado de todas as três casas tibetanas, oferecendo um ponto de vista para ver todo o cenário. A partir daí, pode-se se aproximar da loja a oeste, subir meio lance de escadas até um terraço, de onde se pode avistar a contínua floresta de pinheiros que se estende até a distante Montanha de Neve Haba. Passando pelo interior da loja, uma rampa de 30 metros de comprimento é elevada acima dos campos de cevada, levando diretamente à porta dos fundos do pátio do café. O corredor do café se estende diretamente em direção ao reservatório, permitindo uma vista da vasta floresta à distância antes de descer as escadas para se aproximar dos arredores naturais.

Livraria Avant-grade em Shangri-La  / Zhaoyang Architects - Fotografia de Interiores, Madeira, Viga
© Ce Wang

Material e construção. O orçamento para este projeto era extremamente limitado. A equipe de construção também foi determinada através do processo de licitação do governo e era uma equipe de construção rural. Com base em nossos anos de experiência em prática rural, sob tais condições, só pudemos optar pelos métodos de construção mais convencionais, e nossas expectativas para o resultado precisavam permitir amplo espaço para erros durante o processo de construção. Para agravar a situação, as casas tibetanas foram construídas sem qualquer conceito de precisão geométrica básica. Não havia pilares perfeitamente verticais, não havia vigas completamente paralelas e não havia um único piso verdadeiramente nivelado. Ao longo do processo de renovação, tivemos que lidar constantemente com várias situações irregulares e desiguais.

Livraria Avant-grade em Shangri-La  / Zhaoyang Architects - Fotografia de Exterior
© Ce Wang
Livraria Avant-grade em Shangri-La  / Zhaoyang Architects - Fotografia de Exterior
© Ce Wang

Nesta era de desaparecimento rápido do artesanato tradicional, mesmo em Yunnan, materiais naturais e métodos artesanais estão se tornando escassos e caros, e podem até entrar em conflito com regulamentações ambientais cada vez mais abrangentes. Talvez quanto mais remoto o campo, mais ele deva utilizar sistemas de construção industrializados. A estrutura leve de aço e o telhado de painéis de policarbonato foram os aspectos mais tranquilos de todo o processo de construção (exceto pelo imprevisto processo de nivelamento das vigas estruturais de madeira). A marquise da entrada principal da livraria e os três corredores que se estendem em direção à terra foram feitos em concreto. Considerando a limitada tecnologia da equipe de construção rural, simplesmente usamos as telhas de madeira removidas dos telhados das antigas casas tibetanas como fôrma. O profundo grão das telhas de madeira resultou em uma superfície muito manchada no concreto fundido, que, como se viu, combinou com o estilo de construção áspero geral. Outro uso para as telhas de madeira recicladas foi como revestimento para as extremidades das fachadas dos telhados inclinados e como painéis de teto nas seções salientes. Essas telhas de madeira envelhecida, revestidas com verniz, adquiriram um tom marrom escuro, criando um contraste harmonioso entre as paredes caiadas de cal com fibras de palha e os painéis corrugados brilhantes.

Galeria do Projeto

Ver tudoMostrar menos
Sobre este escritório
Cita: "Livraria Avant-grade em Shangri-La / Zhaoyang Architects" [Librairie Avant-grade in Shangri-La / Zhaoyang Architects] 21 Mar 2025. ArchDaily Brasil. Acessado 22 Mar 2025. <https://www.archdaily.com.br/br/1027915/livraria-avant-grade-em-shangri-la-zhaoyang-architects> ISSN 0719-8906

¡Você seguiu sua primeira conta!

Você sabia?

Agora você receberá atualizações das contas que você segue! Siga seus autores, escritórios, usuários favoritos e personalize seu stream.