

Descrição enviada pela equipe de projeto. Em um terreno inclinado de 5.800 m² em Karuizawa, foi construída uma casa de fim de semana para uma família de quatro pessoas, com dois filhos. O projeto parte de um grande terraço que se estende pela encosta, abraçando plenamente o relevo exuberante e a vista para o Monte Asama.



Seis pequenos “chalés”, com cerca de 20 m² cada, estão distribuídos ao longo desse terraço. Cada um deles é posicionado de forma ligeiramente diferente, com alturas variadas de cobertura que se adaptam à paisagem ao redor. Dedicados a funções como cozinha, sala de jantar e dormitórios, os chalés se conectam suavemente, com os telhados formando uma composição que parece “dar as mãos”.






Essa configuração cria espaços pequenos, com características e níveis de conforto distintos, mas que se unem sob um mesmo conjunto arquitetônico. A casa mantém uma distância respeitosa que valoriza o tempo e a individualidade de cada integrante da família, ao mesmo tempo em que promove a convivência — uma verdadeira expressão de “uma família de mãos dadas”.

